A warehouse picker and packer is responsible for accurately selecting items for orders, packing them securely, and preparing them for shipment. Key duties include picking products from shelves, verifying quantities, packing items, labeling packages, and maintaining a clean and organized workspace.